2016: THE CLOTHES

Del två av årssammanfattningen e här! Denna gång e det dags att kolla på kläder. Inser dock att jag inte tar så jäkla många outfit-pics. Aja, dessa random looks representerar ändå året rätt bra. Här ovan har vi exempelvis en typisk sensommar-outfit.
///
Part two of the 2016 summary is here! And this time we're gonna take a look at some of the clothes I've been wearing. Kinda realised that I don't really take that many outfit pics though. Ah well, these random looks still represent the past year quite well. For example, the one above was a typical late summer outfit. 
 
Årets mest använda braxxer e dessa från Monki. Har ofta kombinerat dem med denna topp: 
///
These pants from Monki are probably the ones I've worn the most. I've often combined them with this top: 
 
Kalla mig graphic girl, eller nåt eehhh. Dock aldrig tagit nån vettig bild på den kombon?! Bilden ovan är från när jag o Martina dansade oss genom en vecka i maj. Check it out: Who Needs Beyoncé? I Got You!
///
Call me Graphic Girl, or something ehhhh. For some reason I've never taken a proper pic of the two items together though?! This picture is from when me and Martina danced our way through a week in May. Check it out: Who Needs Beyoncé? I Got You!
 
TV: En typisk tidig-vår-outfit. TH: Favvo-jackan i februari och mars. 
///
To the left: A typical early spring outfit. To the right: Fave jacket in February and Mars.
 
Denna topp köpte jag för en euro på en säckis i Hamburg. Så värt! 
///
Bought this top for one euro in a Second Hand shop in Hamburg. Woop!   
 
Keps o öl, två av mina bästa accessoarer.
///
A cap and a beer, two of my best accessories. 
 
Denna outfit e ett solkart bevis på hur originellt jag klär mig: Kepa, hoodie o en bomber lolz
///
This outfit is an undeniable proof of how unique my style is: Cap, hoodie and a bomber lolz
 
Som sagt mkt originell ;). Svart, mesh och transparent - ledorden för mig o alla andra i Berris (typ). Whatever, love it! 
///
Like I said, super unique ;). Black, mesh and transparent - the key words for me and everyone else in Berlin (kinda). Whatever, love it. 
 
Avslutar detta babbel med två bilder på samma outfit (olika dar, och månader, dock). Spår att bananhalsbandet breakar for realz nästa år! 
///
I'll end this rambling post with these two pics of the same outit (from different days, and months, though). I predict that the banana necklace will go big next year! 
 
Selfie powah, Summaries & Lists, Surface | | En kommentar |

STEKENJOKK

När jag letade bilder till resesammanfattningen hittade jag en massa fina från roadtrippen jag, mamma och pappa gjorde i augusti. Tyckte dessa förtjänade ett eget inlägg. Here we go! 
///
When I looked for pictures to the travel summary I found a bunch from the road trip me and my parents went on in August which I thought deserved their own post. Here we go! 
 
Vi hade tillbringat natten innan i vår släkts stuga i Matsdal, där drack vi vin och spelade kort - typiskt bra stugsyssla. Denna dag skulle vi köra upp till Stekenjokk, ett område som ligger några kilometer från norska gränsen i Vilhelmina kommun. Vi följde Vildmarksvägen upp, högsta punkten på den vägen är 876 meter över havet Mvh Veronica Wikipedia Jonsson.
///
We had spent the night before drinking wine and playing cards in our cabbin in Matsdal. This day we were driving to Stekenjokk, an area close to the Norwegian border. We followed The Wilderness Road to get up there, the highest point on that road is 876 meters above sea level. Best, Veronica Wikipedia Jonsson.
 
Det var kallt som satan och regnigt och dant. Men fan, så himla fin natur! 
///
It was cold and rainy. But omgggg the nature, so beautiful! 
 
Tycker den här är så fin! Ramade in den och gav den till pappa i julklapp - han som tagit den o allt. 
///
I really like this one! Framed it and gave it to my dad for christmas, he's the photographer here and everything. 
 
Nån gång i livet ska jag fan vandra i fjällen. Så inte min grej egentligen, men ändå nåt jag verkligen vill uppleva?! 
///
At some point I really wanna go hiking in the mountains. Usually not my kind of thing, but for some reason I feel like it's something I want to experience?! 
 
Other places | | Kommentera |

COLD AS X-MAS

Önskar go' jul med en tribute till Rebecca & Fionas senaste video, har Cold as X-mas på repeat just nu. ÄLSKAREN! Hoppas ni har det bra, vad ni är gör (och hoppas ni inte får ett epilepsianfall av dessa GIFs eheh sry isf). Puss! 
///
Wishing you a merry christmas with a tribute to Rebecca & Fiona's latest video, having Cold as X-mas on repeat right now. LOVE IT! Hope you're having a good day, whatever you're doing (and I really hope the GIFs didn't give you an epileptical seizure ehee sry if that's the case). xxxxx
 
 Best part of the video:
"Hold your sister's hand when the rain is falling down
Hold it, and she will be strong
Sisterhood is not challenging
Sisterhood is how we break all the patriarchal structures in society
Working together makes the sun shine 
I love girls forever"
:')
 
GIFs, Selfie powah | | Kommentera |