2016: THE TRIPS

Vad vore en bloggare utan årssammanfattningar? ING.en.TING! Jag har tänkt mjölka så många inlägg som möjligt från denna tid av reminiscing genom att dela upp årssammanfattningen i olika delar. Först ut har vi alltså en resesammanfattning, fylld med till mestadels opublicerade bilder. Let's kika: 
///
What is a blogger without year summaries? NOTHING! I've decided to get as many posts as possible out of this time of reminiscing by seperating the summary of 2016 in different parts. The first one is this travel summary, filled with mostly unpublished pics. Let's have a look: 
 
Hamburg
I januari mötte jag upp Elin i Hamburg. Vi tillbringade två dagar med att strosa omkring, hänga med vår couchsurfing host, dricka vin, prata om saker som ångest, framtidsplaner, ligg och minnen osv. Grymma dar! 
///
In January I went to Hamburg to spend two days there with Elin. We walked around, hung out with our couchsurfing host, drank wine, talked about stuff like anxiety, plans for the future, sex, memories and so on. Great days! 
 
More from this trip:
Hamburg
 
Chișinău
I maj åkte jag till Chișinău i Moldavien för att, tillsammans med Thea och Jonte, hälsa på Diana som bodde där då. Detta var nog årets allra bästa resa. Chișinău var nytt och annorlunda på alla sätt och vis men jag hade ändå en viss hemkänsla i kroppen pga jag var där med dem. 
///
In May I went to Chișinău in Moldova to visit Diana, who lived there then, with Thea and Jonte. This was probably the best trip of the year. Everything with Chișinău was new and different but I still felt at home bc I was there with them. 
 
More from this trip:
Postcard / Three Looks in Moldova / Road Trip in Moldova / Last From Moldova
 
Stockholm
Åkte till Stockholm i juni för att gå på ett vernissage samt hänga med mina universitetsvänner. Fotade ingennnnnting under alla dar jag va där, enda bilderna som togs var ett gäng som den ovan på mig av Isabelle. Men det va verkligen en bra resa fylld med mysiga återföreningar!
///
Went to Stockholm in June for a vernissage and to hang out with some university friends. Took almost no pics during these days, the only ones I had in my camera were a bunch like the one above of me taken by Isabelle. Buuut it was a nice trip filled with heartfelt reunions! 
 
Warsaw 
Jag och Robin tog tåget till Warszava en solig torsdag i juni, han skulle på konferens så jag passade på att följa med. Har dock svårt att komma ihåg annat från denna resa än att jag hade min första panikattack på ett halvår vilken triggade igång den depressiva period som var min sommar. Men jag vet ju att jag gjorde bra saker as well, typ käkade veganska burgare, prommade runt, gick på museum, åt saltgurkor, drack polsk öl, hängde i parker osv. osv. osv.
///
A sunny Thursday in June me and Robin took a train to Warsaw, he was attending a conference and I had decided to tag along. I'm honestly having trouble remembering anything else from this trip than that I had my first panic attack in six months which triggered the depressive period that was my summer. But I know I did nice things as well, like eating vegan burgers, walking around, visting museums, eating pickled cucumbers, drinking Polish beer, hanging out in parks and so on and on and on. 
 
More from this trip:
U R Luminous BBY / Warsaw
 
Örnsköldsvik/Bureå/Matsdal
Halva augusti var jag i Svea. Hann bl.a. med att: se invigningen av Urkult som Mimie Märak ansvarade för detta år (var alltså väldigt politiskt och mkt mäktigt), hänga med Elin och Thea i Skellefteå/Bureå, roadtrippa och övernatta lite i fjällen med mamma och pappa, njuta av natur och fira min systers och mammas födelsedagar.
///
I spent the first half of August in Sweden. Things I did there (for example): saw the opening of the festival Urkult held by Mimie Märak (it was super political and soooo good), hung out with Elin and Thea in Skellefteå/Bureå, went on a road trip in the mountains with my parents, enjoyed beautiful nature and celebrated my sister's and mum's birthdays. 
 
More from this trip: 
When Life Makes You Believe in Unicorns / Why is it Autumn Here? / Skellan bror / Nature Porn
 
Mendrisio/Venice
I september hade jag, Michael, Alina och Chiara en intensiv helg i Mendriso i Schweiz och Venedig. Känns som att vi kom varandra ännu närmre där bland kanalerna och broarna. Mkt fint! Mestadels åt o drack vi, men exempelvis besökte vi även Biennalen. Så bra resa!  :))) 
///
In September me, Michael, Alina and Chiara had an intense weekend in Mendrisio in Switzerland and in Venice. Feels like we grew even closer there among the canals and bridges <33. Mostly we just ate and drank, but for example we also visited the Biennale. Super nice trip! :)))))
 
More from this trip:
Biennale Architettura 2016 / Berlin --> Milan --> Mendrisio / Mendrisio --> Venice / Venice --> Berlin
 
Malmö
Vill bosätta mig hemma hos Martina i typ en vecka o ba dricka lådvin, prata om livet och ta selfies (och ibland lämna läggan o umgås med alla andra fina som bor i stan). 
///
Wanna move in with Martina for like a week and just drink wine from a bag-in-box, talk about life and take selfies (and sometimes leave the apartment to hang out with some of the other lovely ppl that lives there).
 
Prague
Verkar fett nice + skulle bli en rätt billig resa pga kan ta buss dit och förhoppningsvis fixa gratis boende + jag har aldrig varit där = vill-vill-vill dit! 
///
Seems super nice + would be a pretty cheap trip bc can take the bus there and hopefully find free accommodation + I've never been there = I really wanna go!! 
 
Div. German Cities 
Ser framför mig hur jag o mina Clams åker på field trip till typ Leipzig, likt en skolklass (men vi dricker bubbel istället för festisar). 
///
Picturing me and my Clams going on a field trip to Leipzig, or something, like a school class (but instead of sipping on juice boxes we're just drinking bubbly). 
 
Other places, Summaries & Lists | |
#1 - - rebecca:

ehmmmmm köpenhamn då????

Svar: ja kllllarrrt! Det med!! <33
Veronica Jonsson

#2 - - martina :

jaaaaa, kom (ska bara hitta ett bo att bosätta oss i först) och jag vill också till köpenhamn! <3<3<3

Svar: jaaaa fan va fint det kommer o bli <333 men ja boende, get on that ;)
Veronica Jonsson