BALLOON EMOJI

Förra onsdagen gjorde jag mig snygg (eller nåt, mkt oklara selfie-miner) och begav mig sedan till...
///
Last Wednesday I made myself pretty (or something, very unclear selfie faces) before heading over to...
 
Kreuzberg för att plåta en chipsreklam.
///
Kreuzberg to shoot a crisp commercial.
 
Skoja ba! Jag åkte hem till Chris för att fira hans bdayyy. 
///
Just kiddin'! I went to Chris's to celebrate his bdayy.
 
De som hade lungor nog blåste upp ballonger och preppade inför att han skulle komma hem. Det hela var nämligen en överaskningsfest! 
///
The ones that were best at BJs blew the balloons and prepared for him to come home. It was a surprise paaaarty! 
 
Elli var där *Royals spelas i bakgrunden* 
///
Elli was there *Royals playing in the background* 
 
Jag missade det avgörande ögonblicket när Chris öppnade dörren, kameran ville ej samarbeta :((. Men han blev fett glad och rörd. Allt var väldigt fint!
///
I missed the decisive moment when Chris opened the door, my camera didn't want to cooperate :((. But he got very happy and moved. Everything was super nice! 
 
Sen blev det mysfest med tårta o jag kände mig som att jag var på mellanstadiedisco pga kunde inte gå ifrån snacks-bordet. lolz. 
///
And then we had a cozy party with cake and I regressed to the Veronica who went to middle school discos and just hung out by the snacks table. lolz. 
 
Life, P-P-Party | | Kommentera |

U R LUMINOUS BBY

Förra helgen var jag i Warszava och åkte emotionell berg- och dalbana. Men hann även med roligheter så som detta neonmuseum. Okej jag medger, blev lite besviken pga hade föreställt mig något mer likt Gods Own Junkyard i London (inte för att jag varit där men är ju fett ombloggat såatte). Meeeen tyckte det ändå var fint och lätt värt 17 spänn i inträde. 
///
I spent last weekend in Warsaw ridin' an emotional roller coaster. But I also had time to do some fun stuff, like visiting this neon museum. Ok, I will admit that I was a tiny bit disappointed since I'd pictured something more like Gods Own Junkyard in London (not that I've been there, but it's so often featured on different blogs sooo). Buuuuut thought this place was nice and totally worth the 2 euro entrance fee. 
 
 
Other places, Selfie powah | | Kommentera |

FÊTE DE LA MUSIQUE

Igår hängde jag i Mauerpark med ett gäng fina under Fête de la Musique. 
///
Yesterday me and some nice peeps hung out in Mauerpark during Fête de la Musique.
 
Jag, Melisa, Elli, Conrad och Michael chillade i gräset och lyssnade på musiken på avstånd. 
///
Me, Melisa, Elli, Conrad and Michael was chilling in the grass listening to the music from a distance. 
 
Samt promenerade runt såklart. Så himla söta!! 
///
And walked around of course. Such cuties!! 
 
När dansgolvet kallade på oss kunde vi inte annat göra än att lyda och gå och dansa. 
///
When the dancefloor was calling for us we had no choice but to obey and go dance. 
 
Men redan klockan 22 tog festligheterna slut för att fortsätta på andra ställen. 
///
But the party moved elsewhere already at 10 pm. 
 
Så vi gick till Zur mir oder zu dir och avslutade kvällen med lite barhäng. 
///
So we went to Zur mir oder zu dir and ended the night with some bar chillin'. 
 
Skulle säga att kvällen var mkt drömmig!
///
Would say that the night was very dreamy! 
 
Berlin bby, P-P-Party | | Kommentera |