ROAD TRIP IN MOLDOVA

"Jag sitter fram!" tjoar jag och hoppar in i framsätet. Musiken skruvas upp medan Diana lotsar oss genom den kaotiska trafiken, ut ur Chișinău. Vi ska på road trip! 
///
"Shotgun!" I cheerfully scream and jump into the front seat. I turn up the music while Diana steer us through the chaotic trafic, out of Chișinău. We're going on a road trip! 
 
Bilfönstret ramar in landskapen till perfekta tavlor som förevigt kommer hänga i mitt privata minnesmuseum.
///
The car window frames the landscapes to perfect paintings which I'll forever showcase in my personal Museum of Memories. 
 
Vi stannar vid ett sandberg, en vinodling, vid några hästar, vid nån sjö - precis var vi vill! 
///
We're stopping by a sand mountain, at a winery, by some horses and a lake - wherever we want! 
 
Men Diana har också tänkt ut en speciell destination.
///
But Diana also has a special destination in mind. 
 
Hon tar oss till Orheiul Vechi: en fin kyrka, ett gammalt kloster, en pittoresk by och natur - makalös natur! 
///
She takes us to Orheiul Vechi: a pretty church, an old monastery, a picturesque village and nature - incredible nature!
 
Vi går omkring och oh:ar och ah:ar, mkt nöjda över att hon tagit oss hit. 
///
We're walking around oh:ing and ah:ing, very pleased that she's taken us here. 
 
Klostret ligger inne i en grotta och vi måste täcka hår, axlar och knän för att vara välkomna in (alla utom Jonte såklart pga, ni vet, penis). 
///
The monastery's inside a cave and we must cover our hair, shoulders and knees to enter (everyone except Jonte of course bc, you know, penis).
 
Vi dricker kaffe och äter efterrätt till lunch på en restaurang nere i byn. Sedan fotar vi oss över den gropiga vägen och förbi de färgglada husen tillbaka till bilen. Det är dags att njuta av naturen från ett annat perspektiv! Samt njuta av något annat, nämligen: 
///
We're drinking coffee and having desert for lunch at a restaurant down in the village. Then we photograph our way over the bumpy road and past the colourful houses back to the car. It's time to enjoy the nature from another perspective! And to enjoy something else, namely: 
 
CHIPS!!! Thea och Jonte har återigen bevisat vilka strålande personer de är genom att ta med svenska chips till mig och Diana. Vilka vi äter på det absolut drömmigaste stället. Kolla ba: 
///
CRISPS!!! Thea and Jonte have proven once more what amazing people they are by bringing Swedish crisps to me and Diana. Which we eat at the absolute dreamiest location. Just look:
 
SÅ FINT! 
///
SO PRETTY!
 
Öppet brev till OLW: please sponsra mig! 
///
Open request to OLW (the crisp company): please sponsor me! 
 
 
Efter lite dans är det dags att lämna landsbygden bakom oss och bege oss tillbaka till Chișinău. Alltsåååå, vilken dag! Jag älskar road trips! <3 
///
After some dancing it's time to leave the countryside behind and go back to Chișinău. Omg, what a day! I love road trips! <3 
 
Other places | |
#1 - - Morsan:

Du har så fantastiska vänner Veronica! Alltså överaska med chips, hur fint är inte det?! Det ser verkligen ut som att ni hade en minnesvärd toppresa, himla fint :)

Svar: Men verkligen!! Himla drömmiga! Resan var bäst :D
Veronica Jonsson

#2 - - Thea:

så himla bra resa <333 längtar efter när du ska få visa mig Berlin!

Svar: JAG MED!!
Veronica Jonsson