SONNTAG

Igår var det söndag och solen sken för första gången på typ sju år och jag hade en massa energi. Vilket såklart skulle ta till varas på! Dagen började med att jag mötte upp Rebecca i Körnerpark för att vi skulle ha en shoot, bilder kommer sen - tror de blev skitbra! 
///
It was Sunday yesterday and the sun was shining for the first time in like 7 years and I was filled with energy. So I spent the day not in bed  - like most Sundays, instead I was outside. Uh uh uh! The day started with me meeting up Rebecca in Körnerpark cuz we were gonna have a shoot, I'll show you the pics later - think they're gonna be great! 
 
Efter det gick jag genom ett höstigt Neukölln mot Tempelhof. 
///
After that I walked through an autumn-y Neukölln towards Tempelhof. 
 
Jag skulle nämligen möta upp de här två, Kajsa och Natasia aka the lolas. :D 
///
I was gonna hang out with these two, Kajsa och Natasia aka the lolas. :D 
 
Jag var dock först till tha field och hann sniffa upp ett ställe som sålde Glühwein innan de dök upp. Lol:ade så hårt över att deras to go cup var en burk. Hipster à la 2010 typ? Antar dock att de håller värmen bättre än papperskoppar samt är mer miljövänliga, så alla tummar upp! 
///
I was the first one to arrive at the field so I had time to find a place that sold mulled wine before they showed up. I lol'd so hard over the fact that their to go cup was a jar. Hipster à la 2010 or what? But I guess they hold the warmth better than paper cups and are more environmental friendly, so all thumbs up! 
 
Vi spatserade runt, lyssnade på Rihanna, sippade på våra drycker o snackade. 
///
We walked around, listened to Rihana, drank our beverages and talked. 
 
Och jag posade också lite, såklart. 
///
And I also posed a bit. Of course.
 
Och tvingade dem att posa, såklart. 
///
And forced them to pose. Of course. 
 
Qt! 
 
När himlen gick från rosa till att bara vara mörk bestämde vi oss för att det var dags att hitta värme och mat. Hamnade på ett thaiställe nära Hermannplatz o njöt satan av deras curry. Perfekt för frusna kroppar. Efter det åkte jag hem och kollade på skräckisar med min roomie. Soft söndag. 
///
When the sky went from pink to just dark we decided it was time to find warmth and food. We ended up at a thai place close to Hermannplatz. Their curry was so good - perfect for our frozen bodies!! And then I went home and watched horror movies with my roomie. Chill Sunday! 
 
Berlin bby, Life | |
#1 - - rebecca:

lol på bilden.. åh önskar jag hade hängt med till tempelhof.

Svar: Tycker du ser höstmysig ut fan! Jaa det va myyyys :D
Veronica Jonsson