MIDSUMMER

För typ en miljon år sen vare midsommar och jag va hemma hos Thealicious i Bureå o sjöng Touch My Tralala i vår hemmagjorda haffbur (lol genialt namn..) . Det där med Touch my Tralala är en efterkonstruktion, men hade kunnat vara sant. 
///
Like a billion years ago it was midsummer and I was at Thealicious's place in Bureå (North of Sweden) and sang Touch My Tralala in our home built hoook-up cage (lol genius name..). The thing with Touch my Tralala is an fabrication, but could've been true. 
 
Anledningen till att jag var i Bureå o firade va dessa fina + några till. Det här är alltså min universitetsfamilj, vi hjälpte varandra att överleva 3 år i Sundsvall - allt jag säger. <3 <3 <3 Ah well nu har vi hamnat i ett sidospår. Låt oss festa! 
///
The reason I celebrated there was these beautiful ppl + a few more. So this is my uni family, we helped each other survive 3 years in Sundsvall - that's all I'm gonna say. <3 <3<3<3 Ah well, that's a side track. Let's party! 
 
Min midsommar började med att vakna upp i ett tyst hus. Vid 10 åkte Thea o hämtade upp gänget som kom från sthlm o helt plötsligt va livet ett ballonghav! 
///
My midsummer started with waking up in a silent house. Around 10 Thea left to pick up the ppl coming from Stockholm and suddenly life was a sea of ballons. 
 
Så då vare ba ett o göra: korka upp! 
///
So then there was only one thing to do: open the bubbly!
 
 Skål! 
///
Cheers! 
 
Maj darling Elin hade också tagit sig till Bure! Vi har känt varann sen vi va 17! <3 <3
///
My darling Elin was also there! We've known each other since we were 17! <3 <3 
 
Midsommar betyder kransar!
///
Midsummer means flower crowns!
 
Folk körde på lite olika stilar. Snyggt byggt! 
///
Ppl ran with some different styles. Vry niiice! 
 
Jag e, låt oss säga, inte så traditionell av mig *host*lat*host* så nöjde mig med en Hyacint i fickan istället för att fixa krans. 
///
I'm, let us say, no so traditional *cough*lazy*cough* so I just put a flower in my pocket instead of making a crown. 
 
Majoriteten på denna fest var fotografer så en stor del av dagen såg ut som ovan. hehhe
///
A majority at this party were photographers, so a huge part of the day was spent as above. hhehe. 
 
Men vi dansade oxå! 
///
But we also danced! 
 
Och myste!
///
And cuddled! 
 
Och hängde på borden. Och merrrrrr. SÅKLART! 
///
And hung out on tables. And moreeee. OFC! 
 
Försökte även ta gruppbild, men det gick sådär till o börja med pga jag ville ha hela strålkastaren på mig. 
///
We also tried to take a group pic. But it was hard in the beginning bc I just wanted the whole spotlight on me. 
 
Men till slut så! 
///
That's better! 
 
Vid middagen hade fler peeps anslutit sig. Här e klockan typ 22.00 kanske btw. 
///
More peeps had joined the party in time for dinner. It's like 22.00 here btw. 
 
Efter middagen gick jag, Elin o Isabelle iväg för att leva rövare.
///
After we've eaten me, Elin and Isabelle decided to hit the streets. 
 
Badass! Klockan är väl runt 24.00 här - ba så ni vet. 
///
Badassss! it's around 24.00 here - just so u know. 
 
<333 
 
DYING! #hotfriends
 
Jag hade likt en schlagerstjärna svidat om mitt i akten. 
///
Like a Eurovision star I'd changed my outfit in the middle of the act. 
 
Isabelle hade likt en akrobat klättrat upp på hustaket. RIMLIGT! 
///
Like an acrobat Isabelle had climbed up to the roof of Thea's house. WELL WHY NOT!?
 
01.30 (obsessed med att påpeka tiden pga så ljust!!) bestämde sig två i gänget för att va galna o bada i älven. 
///
At 01.30 (obsessed with pointing out the time bc so bright!!) two crazy decided to go for a swim in the river. 
 
Dessa va Isabelle o André. GALNA I tell u! 
///
These were Isabelle and André. CRAZY I tell u! 
 
När vi kom tillbaka från äventyren åt vi chips, spelade spel o brölade lite. Fucking BÄSTA midsommar jag haft på år! 
///
When we got back from the adventures outside we ate crisps, played games and drunkenly sang and danced. Fucking BEST midsummer I've had in years! 
 
Other places, P-P-Party | |
#1 - - thea:

<3<3<3<33<3<3<3<33<3<3<3 kom tillbaaaaaaka

Svar: plss!!
Veronica Jonsson

#2 - - Morsan:

Nu är det längesen det var midsommar stumpan. Ser fram mot en uppdatering :)

Svar: tror denna blogg är rätt död. Ska skapa en verotica hemsida dock!!
Veronica Jonsson