NYE

Det har ju blivit nytt år! In case du missat det ;)  För en vecka sen bjöd jag o Robin in lite olika friends för att fira nyår hemma hos oss. Lite som ovan såg det ut på tolvslaget. Fast nu går vi händelserna i förväg, låt oss börja från början:
///
It's a new year now! In case  u missed that ;) A week ago me and Robin invited some friends to celebrate NYE at our place. This was the vibe at midnight. But now we're getting ahead of ourselves, let's start from the beginning:
 
Sådärja! Här hade jag precis fixat mig. Bar en klänning jag fått av Melisa <3. Älskaren!
///
Ah here we go! This is when I had just made myself NYE presentable. Wore a dress that Melisa bought for me <3. Love it! 
 
Älskar också denna lampa! 
///
I also love this lamp! 
 
Kvällen började med att vi åt middag. Nånstans där började jag dock känna mig så jävla sad. Vet inte, nyår e aldrig bra för psyket. Men att hänga med bra peeps + lyssna 00s pop däremot, det e bra! Så efter middagen distraherade jag bort ledsamheten med en massa dans o golvhäng o mys!  
///
The night started with dinner. But somewhere around then I got super sad. New Year's is never kind to the mind. But hanging with nice peeps + listening to 00s pop def is! So after the dinner I distracted myself with dance and cozy floor hang. 
 
Look at these CUTIES! <3
 
Vid tolvslaget gick vi ut på gatan. Kajsa va pepp! 
///
At midnight we headed down to the street. Kajsa was in a good mood! 
 
Nyår i Berlin går typ inte att beskriva. Folk går verkligen helt galna! Det börjar redan några dar innan nyår, med raketerna, smällarna och fyverkerierna, och på tolvslaget brakar det ut totalt. Gatorna e rökfyllda, det skjuts åt alla håll, ingen e säker. Obs dock att det finns områden som e 1000 ggr värre än min gata. Tips: Håll er borta från torg osv. om ni e i Berris på nyår. Undvik även Neukölln. 
///
NYE in Berlin is fucking crazy. Everyone seems to have lost their minds that day. They shoot fireworks everywhere, the streets are filled with smoke and no one is safe. Obs, there are areas in Berlin that are 1000 times worse than my street. Tip: Stay away from squares and so on if u find yourself in Berlin on nye. And also, don't hang out in Neukölln that evening. 
 
Återigen: jag har the cutest friends!! 
///
Once again: I have the cutest friends!!
 
Första gången jag träffade Natasia var på en shoot (vi va båda med i projektet The Daily Portrait) och hon sa nåt i stil med "I'm not that comfortable in front of the camera, I don't photograph very well". Ehhhh, kan vi kollektivt bara säga LOL åt detta?!!? Vad snackar hon om? 
///
First time I met Natas
ia was at a shoot (we were both part of The Daily Portrait project) and she said something like: "I'm not that comfortable in front of the camera, I don't photograph very well". Eeeeeh, can we collectively LOL at this statement??!??!?!?! What is she talking 'bout????  
 
Är så tacksam för alla fantastiska människor jag har i mitt liv!  <3
///
I'm so grateful for the fantastic people in my life!  <3
 
Kvällen fortsatte med mer dans och parrrrtajjjjjande tills vår ström gick och folk drog vidare ut i natten. 
///
The night continued with dance and parrrtyyyiingggg 'til we lost all power in the flat and ppl flew out in the night. 
 
Berlin bby, P-P-Party | |
#1 - - Rebecca:

men jisses vad jag saknar er!

Svar: Miss u toooo!
Veronica Jonsson